Roppongi Hills is one of Tokyo’s newest skyscraper complexes built in 2003, which houses a luxury hotel and restaurants, a variety of fashionable items shops, sophisticated residentialspaces and offices, and upscale recreational facilities. Mori Tower, which is a 54-story skyscraper and the symbol of Roppongi Hills, houses Mori Art Museum and Tokyo City View observation deck on the top floors. Visitors can enjoy walking around in the specially designed gardens and promenades with a vibrant urban atmosphere.
(六本木ヒルズは、東京で最新の超高層複合施設として2003年に建てられ、豪華なホテル・ レストラン、様々な流行のアイテムを揃えるショップ、洗練された住空間・オフィス、高級娯楽施設を備える。六本木ヒルズのシンボルである54階建ての森タワーの上層階には 森美術館や東京シティビュー展望台がある。ここを訪れれば活気溢れる都会的雰囲気をもつ特別設計された庭園・遊歩道での散策が楽しめる)